Certaines inventions arrivent par hasard, et le sachet de thé en est une.Some inventions happen by accident, and the tea bag is one of them.
Vers 1908, un marchand de New York voulait économiser de l'argent.Around 1908 a New York merchant wanted to save money.
Il a envoyé des échantillons de thé dans de petits sacs de soie.He sent samples of tea in small silk bags.
Ses clients ont cru qu'il fallait mettre les sacs directement dans l'eau chaude.His customers thought the bags should go straight into the hot water.
Ils ont essayé, ils ont aimé et ils en ont demandé d'autres.They tried it, liked it and asked for more.
Plus tard, le papier a remplacé la soie.Later, paper replaced the silk.
Aujourd'hui, on utilise des milliards de sachets chaque jour.Today billions of bags are used every day.