1831 年, 年轻 的 英国 人 达尔文 坐 船 去 环游 世界。In 1831 a young Englishman, Darwin, set off by ship to travel around the world.
在 一些 小岛 上, 他 发现 每 个 岛 的 鸟 都 不 一样。On some small islands he found that the birds were different on each island.
它们 的 嘴 好像 适合 岛 上 的 食物。Their beaks seemed to suit the food on the island.
回 国 以后, 他 想 了 二十 多 年。After returning home he thought for more than twenty years.
1859 年, 他 终于 出版 了 那 本 有名 的 书。In 1859 he finally published that famous book.
他 说, 所有 的 生物 都 在 慢慢 变化。He said that all living things are slowly changing.
很多 人 吃惊, 但是 他 的 想法 改变 了 科学。Many people were shocked, but his idea changed science.