German stories › B1
B1 German stories
36 stories for intermediate learners: opinions, experiences and longer texts. Tap any story to read it with a translation, or open it in Storyling to listen, tap words and play games with them.
Mit dem Fahrrad zur ArbeitCycling to WorkSeit April fährt Jonas mit dem Fahrrad zur Arbeit.Die alte BuchhandlungThe Old BookshopIn der Nähe von meinem Haus gibt es eine alte Buchhandlung.Charlie ChaplinCharlie ChaplinCharlie Chaplin wurde 1889 in London geboren.Die TitanicThe TitanicDie Titanic war das größte Schiff ihrer Zeit.SpinnenSpidersViele Menschen haben Angst vor Spinnen.Das chinesische NeujahrsfestChinese New YearDas chinesische Neujahrsfest ist das wichtigste Fest in China.Levi Strauss und die JeansLevi Strauss and JeansLevi Strauss kam 1829 in Bayern zur Welt.JudoJudoJudo ist eine Kampfsportart aus Japan.Alfred NobelAlfred NobelAlfred Nobel war ein schwedischer Chemiker und Erfinder.Der MuseumsraubThe Museum RobberyIn einer Winternacht war es im Stadtmuseum ganz still.Ein Spaziergang auf dem LandA Country WalkAm Wochenende mache ich gern einen Spaziergang auf dem Land.ElefantenElephantsElefanten sind die größten Tiere an Land.PalmenPalm TreesEs gibt mehr als 2500 Arten von Palmen auf der Welt.Das FließbandThe Assembly LineIm Jahr 1913 führte Henry Ford in seiner Autofabrik das Fließband ein.VorlesenReading to ChildrenViele Eltern lesen ihren Kindern jeden Abend eine Geschichte vor.Warum träumen wir?Why Do We Dream?Jeder Mensch träumt, auch wenn er sich am Morgen nicht daran erinnert.GorillasGorillasGorillas sind die größten Affen der Welt.Ludwig van BeethovenLudwig van BeethovenLudwig van Beethoven wurde 1770 in Bonn geboren.SokratesSocratesSokrates lebte vor etwa 2400 Jahren in Athen.Der GewürzhandelThe Spice TradeIm Mittelalter waren Gewürze wie Pfeffer, Zimt und Muskat in Europa sehr teuer.Die Geburt des Rock'n'RollThe Birth of Rock and RollIn den 1950er Jahren entstand in den USA eine neue Musik: der Rock'n'Roll.Königin VictoriaQueen VictoriaVictoria wurde 1837 mit nur achtzehn Jahren Königin von Großbritannien.Der Notting Hill CarnivalNotting Hill CarnivalJedes Jahr im August feiert London eines der größten Straßenfeste Europas.AstrologieAstrologyViele Zeitschriften haben eine Seite mit Horoskopen.Weinen ist gesundCrying Is HealthyAlle Menschen weinen, egal wie alt sie sind.Nadia ComăneciNadia ComăneciNadia Comăneci ist eine Turnerin aus Rumänien.Die Geschichte von Coca-ColaThe Story of Coca-ColaCoca-Cola wurde 1886 in Atlanta in den USA erfunden.Die Erfindung des TeebeutelsThe Invention of the Tea BagTee trinken die Menschen in China schon seit Tausenden von Jahren.Alexandre DumasAlexandre DumasAlexandre Dumas war einer der beliebtesten französischen Schriftsteller des 19. Jahrhunderts.Der KunstfälscherThe Art ForgerHan van Meegeren war ein niederländischer Maler, der berühmte Bilder fälschte.Wie das Auge siehtHow the Eye SeesDas Licht kommt durch die Pupille in unser Auge.Briefe schreibenWriting LettersFrüher schrieben die Menschen viele Briefe an Familie und Freunde.Das VorstellungsgesprächThe Job InterviewMira hatte letzte Woche ein Vorstellungsgespräch bei einer Softwarefirma.Ehrenamtlich im TierheimVolunteering at the Animal ShelterJeden Samstag arbeitet Paul ehrenamtlich in einem Tierheim.MülltrennungSorting the RubbishIn Deutschland trennt man den Müll sehr genau.Auf dem JakobswegOn the Way of St JamesDer Jakobsweg ist ein alter Pilgerweg nach Santiago de Compostela in Spanien.