Im Jahr 1831 begann der junge Charles Darwin eine Reise um die Welt, die fast fünf Jahre dauerte.In 1831, the young Charles Darwin began a journey around the world that lasted almost five years.
Auf den Galapagosinseln beobachtete er Vögel, deren Schnäbel sich von Insel zu Insel unterschieden.On the Galápagos Islands, he observed birds whose beaks differed from island to island.
Darwin vermutete, dass sich die Tiere an ihre Umgebung angepasst hatten.Darwin suspected that the animals had adapted to their surroundings.
Nach seiner Theorie überleben die Lebewesen, die am besten an ihre Umwelt angepasst sind.According to his theory, the living things that survive are those best adapted to their environment.
Sie geben ihre Eigenschaften an ihre Nachkommen weiter.They pass their characteristics on to their offspring.
Über viele Generationen entstehen so neue Arten.Over many generations, new species develop in this way.
Als Darwin sein Buch 1859 veröffentlichte, löste es heftige Diskussionen aus.When Darwin published his book in 1859, it caused fierce debates.
Heute gehört die Evolutionstheorie zu den Grundlagen der Biologie.Today, the theory of evolution is one of the foundations of biology.