📖 Storyling

German stories › B2

Gullivers Reisen

Gulliver's Travels · B2 German story

Listen to this story, tap any word for its meaning and practise the words with games.Read with audio in Storyling

Gullivers Reisen erschien 1726 und stammt von dem irischen Schriftsteller Jonathan Swift.Gulliver's Travels appeared in 1726 and was written by the Irish writer Jonathan Swift.

Der Schiffsarzt Lemuel Gulliver strandet zuerst in Liliput, wo die Menschen nur fünfzehn Zentimeter groß sind.The ship's doctor Lemuel Gulliver is first stranded in Lilliput, where the people are only fifteen centimeters tall.

Später gerät er in ein Land voller Riesen, in dem er selbst winzig ist.Later he ends up in a land full of giants, where he himself is tiny.

Heute kennen viele das Buch als Kindergeschichte.Today, many people know the book as a children's story.

Ursprünglich war es jedoch eine bissige Satire auf die Politik und die Gesellschaft seiner Zeit.Originally, however, it was a biting satire on the politics and society of its time.

Die Streitereien der Liliputaner über Kleinigkeiten sollten zeigen, wie lächerlich Machtkämpfe sein können.The Lilliputians' quarrels over trivial things were meant to show how ridiculous power struggles can be.

Words in this story

reisen
to travel
erscheinen
to appear; to be published
stammen
stammen von = to come from; to be written by
irisch
Irish
Schriftsteller
writer
Schiffsarzt
ship's doctor
stranden
to be stranded
zuerst
first
wo
where
Mensch
person; Menschen = people
nur
only; just
Zentimeter
centimeter
groß
big
sein
to be (war: was)
später
later
geraten
to get into; unter Einfluss geraten = come under influence
Land
country
voller
full of
Riese
giant
selbst
oneself; even
winzig
tiny
heute
today
kennen
to know (a person)
Buch
book
Kindergeschichte
children's story
ursprünglich
originally
jedoch
however
bissig
biting; sharp
Satire
satire
Politik
politics
Gesellschaft
society
Zeit
time
Streiterei
quarrel
Liliputaner
Lilliputian
Kleinigkeit
trifle; small thing
sollen
should; to be supposed to
zeigen
to show
wie
like; as; how
lächerlich
ridiculous
Machtkampf
power struggle
können
can; to be able to

More B2 stories