📖 Storyling

German stories › B2

Der Trevi-Brunnen

The Trevi Fountain · B2 German story

Listen to this story, tap any word for its meaning and practise the words with games.Read with audio in Storyling

Der Trevi-Brunnen ist der berühmteste Brunnen Roms und wurde 1762 fertiggestellt.The Trevi Fountain is the most famous fountain in Rome and was completed in 1762.

In der Mitte steht eine mächtige Figur des Meeresgottes Oceanus auf einem Wagen in Form einer Muschel.In the middle stands a mighty figure of the sea god Oceanus on a chariot in the shape of a shell.

Eine beliebte Tradition besagt, dass man nach Rom zurückkehrt, wenn man eine Münze über die Schulter in den Brunnen wirft.A popular tradition says that you will return to Rome if you throw a coin over your shoulder into the fountain.

Auf diese Weise landen jedes Jahr Münzen im Wert von über einer Million Euro im Wasser.In this way, coins worth more than a million euros end up in the water every year.

Das Geld wird regelmäßig eingesammelt und für wohltätige Zwecke gespendet.The money is collected regularly and donated to charitable causes.

Weltberühmt wurde der Brunnen auch durch den Film La Dolce Vita aus dem Jahr 1960.The fountain also became world-famous through the 1960 film La Dolce Vita.

Words in this story

sein
to be (war: was)
berühmt
famous
Brunnen
fountain; well
werden
to become; also forms the passive
fertigstellen
to complete
Mitte
middle
stehen
to stand; stehen für = stand for
mächtig
mighty
Figur
character; figure
Meeresgott
sea god
Wagen
chariot; car
Form
form; shape
Muschel
shell
beliebt
popular
Tradition
tradition
besagen
to say; to state
zurückkehren
to return
Münze
coin
Schulter
shoulder
werfen
to throw
Weise
way; auf diese Weise = in this way
landen
to land
Jahr
year
Wert
value
Million
million
Euro
euro
Wasser
water
Geld
money
regelmäßig
regular
einsammeln
to collect
wohltätig
charitable
Zweck
purpose; cause
spenden
to donate
weltberühmt
world-famous
auch
also; too
Film
film; movie

More B2 stories